home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Varios Español / Varios Español.iso / PMAKER65 / archive.z / ALDVMR32.RSL / string.txt next >
Text File  |  1996-12-18  |  4KB  |  104 lines

  1. 1    Invalid function number.
  2. 2    Archivo no encontrado.
  3. 3    Ruta de acceso no encontrada.
  4. 4    Demasiados archivos abiertos.
  5. 5    Acceso denegado.
  6. 6    Handle del archivo no vßlido.
  7. 7    Memory control blocks destroyed.
  8. 8    Insufficient memory.
  9. 9    Invalid memory block address.
  10. 10    Invalid environment.
  11. 11    Formato no vßlido.
  12. 12    Invalid access code.
  13. 13    Invalid data.
  14. 15    Se ha especificado una unidad de disco no vßlida.
  15. 16    No se puede eliminar el directorio actual.
  16. 17    Not same device.
  17. 18    No hay mßs archivos (final del directorio).
  18. 19    No se puede escribir en un disco protegido contra escritura.
  19. 20    Unknown unit.
  20. 21    La unidad de disco no estß a punto.
  21. 22    Unknown command.
  22. 23    Data error (crc).
  23. 24    Bad request structure length.
  24. 25    Seek error.
  25. 26    Medio de tipo desconocido.
  26. 27    Sector not found.
  27. 28    La impresora no tiene papel.
  28. 29    Fallo de escritura.
  29. 30    Fallo de lectura.
  30. 31    Fallo general.
  31. 32    Violaci≤n de la compartici≤n.
  32. 33    Violaci≤n del bloqueo.
  33. 34    Cambio de disco invßlido.
  34. 35    FCB unavailable.
  35. 36    Sharing buffer overflow.
  36. 50    Petici≤n de red no soportada.
  37. 51    La mßquina remota no estß escuchando.
  38. 52    Nombre duplicado en la red.
  39. 53    No se ha encontrado el nombre de la red.
  40. 54    La red estß ocupada.
  41. 55    Ha desaparecido un dispositivo de la red.
  42. 56    Se ha excedido el lφmite del comando NETBIOS.
  43. 57    Error en el hardware adaptador para red.
  44. 58    Respuesta incorrecta de la red.
  45. 59    Error de red no esperado.
  46. 60    Incompatible remote adapter.
  47. 61    La cola de impresi≤n estß llena.
  48. 62    No hay espacio suficiente para el archivo de impresi≤n.
  49. 63    Se ha eliminado el archivo de impresi≤n.
  50. 64    Se ha eliminado el nombre de la red.
  51. 65    Acceso denegado.
  52. 66    Dispositivo de red incorrecto.
  53. 67    No se ha encontrado el nombre de la red.
  54. 68    Se ha excedido el lφmite para el nombre de la red.
  55. 69    Se ha excedido el lφmite para la sesi≤n NETBIOS.
  56. 70    Pausa temporal.
  57. 71    Petici≤n de red no aceptada.
  58. 72    Pausa en la impresi≤n de la redirecci≤n de disco.
  59. 80    El archivo ya existe.
  60. 82    No se puede crear la entrada de directorio.
  61. 83    Fail on INT 24.
  62. 84    Demasiadas redirecciones.
  63. 85    Redirecci≤n duplicada.
  64. 86    Contrase±a no vßlida.
  65. 87    Invalid parameter.
  66. 88    Fallo en un dispositivo de la red.
  67. 97    Invalid filename.
  68. 98    Final del archivo.
  69. 99    Disco lleno.
  70. 10000    SINTITUL
  71. 16384    Internal error:  No room in local heap.
  72. 16385    Memoria insuficiente.
  73. 16386    Internal error:  Cannot lock block.
  74. 16387    Internal error:  Memory manager failure.
  75. 16388    Internal error:  Memory manager failed to resize block.
  76. 16400    El documento abierto en disquete ha cambiado.
  77. 16401    Error interno: Posici≤n de archivo incorrecta.
  78. 16402    Error interno: Especificaci≤n de archivo incorrecta.
  79. 16403    No se puede crear el archivo.
  80. 16404    No se puede abrir el archivo.
  81. 16405    Error interno: No se puede abrir el archivo en el modo requerido.
  82. 16406    Error interno: Tipo de archivo incorrecto.
  83. 16407    Error interno: No se puede hacer la traducci≤n Mac/PC.
  84. 16408    Internal error:  No handler function provided.
  85. 16409    Internal error:  Bad logical file type (FMTYPE).
  86. 16410    Error interno: Operaci≤n de escritura en archivo de s≤lo lectura.
  87. 16411    No se puede crear un archivo temporal.
  88. 16415    El archivo de origen y el de destino son el mismo.
  89. 16416    Archivo no encontrado.
  90. 16418    Este archivo estß abierto por otro usuario. Este archivo puede estar almacenado en un servidor de red y no puede ser abierto hasta que otros usuarios lo cierren.
  91. 16432    Error interno: no se pueden comprimir los datos.
  92. 16433    Error interno: no se pueden descomprimir los datos.
  93. 16434    Error interno: La importaci≤n LZW necesita un c≤digo de borrado inicial.
  94. 16465    El archivo se ha modificado
  95. 16466    El archivo se ha modificado
  96. 16467    El archivo se ha modificado
  97. 16468    El archivo se ha modificado
  98. 16469    El archivo se ha modificado
  99. 16470    El archivo se ha modificado
  100. 16471    El archivo se ha modificado
  101. 16473    El archivo se ha modificado
  102. 16474    El archivo se ha modificado
  103. 16475    El archivo se ha modificado
  104.